Ludwig Jäger war von 1982 bis 2011 Inhaber des Lehrstuhls für Deutsche Philologie an der RWTH Aachen. Von 2002 bis 2008 war er Geschäftsführender Direktor des Forschungskollegs "Medien und kulturelle Kommunikation" (SFB/FK 427). Er ist Senior Advisor des "Internationalen Kollegs Morphomata" (Universität zu Köln) sowie des "Kompetenzzentrums für Gebärdensprache und Gestik" (RWTH Aachen). Ludwig Jäger beschäftigt sich mit den Forschungsthemen Medientheorie, Sprach- und Zeichentheorie, Fachgeschichte sowie Theoriegeschichte der Sprachwissenschaft.