Er ist wissenschaftlicher Mitarbeiter am Lehrstuhl für Allgemeine Soziologie II der Universität Siegen sowie am Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB). Seine Themengebiete in Forschung und Lehre sind Familienmigration, Sozialisation und (Erwerbs-)Integration. Gegenwärtig forscht Gellermann zur Qualifizierung und sozialpädagogischen Unterstützung von Langzeitarbeitslosen.